Qu’est-ce que c’est ?
L’apprentissage par immersion est une procédure pédagogique visant à assurer la maîtrise des compétences attendues en assurant une partie des cours et des activités pédagogiques de la grille-horaire dans une langue moderne autre que le français, en vue de l’acquisition progressive de cette autre langue.
Il ne s’agit donc pas d’un cours de néerlandais mais «en néerlandais » de matières dispensées dans la langue cible. Celle-ci devient le véhicule de la communication. L’enfant apprend la langue dans un milieu naturel, fonctionnel et motivant.
Les études récentes ne cessent de mettre en évidence les avantages d’un tel enseignement.
Comment l’immersion fonctionne dans notre école ?
• Tous les enseignants sont des « native speaker ».
• Ils travaillent en binômes avec un enseignant francophone par degré (P1-P2/P3-P4/P5-P6)
• En 3ème maternelle, 18 périodes sur 26 sont en néerlandais (travail en co-titulariat et ateliers organisés avec la francophone)
• De la 1ère primaire à la 6ème, 12 périodes sur les 24 (50%).
• La matière abordée dans la langue cible est principalement les mathématiques et de l’éveil.
• L’apprentissage de la lecture se fait en néerlandais.
Concernant l’apprentissage du néerlandais, nous visons pour tous nos élèves de 6ème année le niveau 2 du cadre européen commun de référence pour les langues.